POSTSCRIPTUM –

Difendere Venezia : Ci pensiamo le turiste francese

venerdì, 04 ottobre 2019

È proprio vero che l’amore per Venezia non conosce confini.
L’ultima conferma arriva dall’associazione Les Ailes de Venise, fondata nel 2018 da un gruppo di donne francesi per curare la città lagunare dalle ferite del turismo di massa. Isabelle Khana, Judith Moritz e Corinne Charote, turiste gentili che hanno eletto Venezia a loro seconda casa, hanno sentito il bisogno di preservare l’aspetto autentico della città: Les Ailes de Venise nasce proprio per tutelare la storia, l’artigianato, lo stile di vita e gli abitanti di Venezia, messi in pericolo dal consumismo spinto e dalla tendenza alla museificazione che accompagna le invasioni quotidiane dei turisti. Basti pensare che oggi Venezia conta solo 55 mila abitanti, e che ogni anno vede girare tra le sue calli qualcosa come 30 milioni di turisti. Le responsabili dell’associazione hanno già partecipato a diverse mobilitazioni in difesa di Venezia, e ora hanno deciso di raccogliere donazioni per sostenere dei progetti di riqualificazione urbana, all’insegna della solidarietà e del turismo partecipativo.

Dal punto di vista operativo, Les Ailes de Venise ha deciso di collaborare con alcune associazioni veneziane impegnate a vario titolo nella salvaguardia della città, selezionando quelle che hanno una chiara organizzazione e un ufficio esecutivo definito precisamente negli statuti. 

La scelta dei partner dipende anche dalla loro capacità di collaborare con le aziende, e di sviluppare una pianificazione finanziaria sostenibile. I progetti sono sei, e le finalità sono disparate: “Venezia in fiore” consente di donare del materiale da giardinaggio al Wigwam Club Giardini Storici Venezia, che così potrà acquistare piantine, terreno e attrezzature; “Venezia senza graffiti” raccoglie donazioni per l’associazione “Masegni et Nizioleti”, che ha bisogno di pennelli, pittura, gel protettivo anti-graffiti, guanti e tute per ripulire i muri dei palazzi; “Il nuovo trionfo” aiuterà l’associazione “Gli amici del nuovo trionfo” a restaurare una barca con corde, vernici anti-ruggine e pittura per il ponte e per lo scafo; “Artigiani del chiostro” punta a sostenere l’omonima associazione che opera nell’ex convento di San Cosma e Damiano, sull’isola della Giudecca; infine “Pesce a Rialto” punta a rilanciare il mercato del pesce, mentre “Fairbnb” sponsorizza l’omonima piattaforma di prenotazione di alloggi turistici che dona il 50% dei suoi ricavi a progetti di comunità. 

Nella maggior parte dei casi, la donazione dà diritto a ricevere un salvaschermo con il proprio nome, una citazione sul sito dell’associazione. Inoltre, le donazioni serviranno a sostenere il commercio di prossimità, in quanto il materiale verrà acquistato nelle botteghe di Venezia.

Alessandro Macciò

 
 

Il est vrai que l’amour pour Venise ne connaît pas de frontières. La dernière confirmation vient de l’association Les Ailes de Venise, fondée en 2018 par un groupe de Françaises pour soigner la ville lagunaire des blessures du tourisme de masse. Isabelle Khana, Judith Moritz et Corinne Charote, aimables touristes qui ont choisi Venise comme résidence secondaire, ont ressenti le besoin de préserver l’aspect authentique de la ville: Les Ailes de Venise sont nées précisément pour protéger l’histoire, l’artisanat, le style de vie et les habitants de Venise, menacés par le consumérisme poussé et la tendance à la muséification qui accompagne les invasions quotidiennes des touristes. Qu’il suffise de dire qu’aujourd’hui Venise ne compte que 55 000 habitants et qu’elle voit chaque année environ 30 millions de touristes tourner ses rues. Les responsables de l’association ont déjà participé à plusieurs mobilisations en faveur de la défense de Venise, et ont désormais décidé de collecter des dons pour soutenir des projets de réaménagement urbain, sous la bannière du tourisme solidaire et participatif. D’un point de vue opérationnel, Les Ailes de Venise a décidé de collaborer avec des associations vénitiennes engagées à divers titres dans la préservation de la ville, en sélectionnant celles qui ont une organisation claire et un bureau exécutif défini précisément dans les statuts…

Le choix des partenaires dépend également de leur capacité à collaborer avec les entreprises et à développer une planification financière durable. Il y a six projets, et les objectifs sont disparates: «Venezia in fiore» vous permet de faire don de matériel de jardinage au Wigwam Club Giardini Storici Venezia, qui pourra alors acheter des plantes, des terrains et des équipements; “Venise sans graffiti” collecte des dons pour l’association “Masegni et Nizioleti” qui a besoin de pinceaux, de peinture, de gel protecteur anti-graffiti, de gants et de combinaisons pour nettoyer les murs des bâtiments; “Le nouveau triomphe” aidera l’association “Les amis du nouveau triomphe” à restaurer un bateau avec des cordes, des peintures antirouille et de la peinture pour le pont et la coque; “Artisans du cloître” vise à soutenir l’association du même nom qui opère dans l’ancien couvent de San Cosma et Damiano, sur l’île de la Giudecca; enfin, “Pesce a Rialto” a pour objectif de relancer le marché aux poissons, tandis que “Fairbnb” sponsorise la plateforme homonyme de réservation d’hébergements touristiques qui reverse 50% de ses revenus à des projets communautaires.

Dans la plupart des cas, le don vous donne droit à un économiseur d’écran avec votre nom, une citation sur le site de l’association. En outre, les dons seront utilisés pour soutenir le commerce local, car le matériel sera acheté dans les magasins de Venise.

 

Alessandro Maciò

Event Details

Organizer Details

Venue